run a mile

Yasmin admits she would run a mile if Mark asked her out.

亚丝明承认如果马克约她出去的话，她会极力躲避。

I assure you run a mile from people unless I have to do business with them.

我老实告诉你,除非有事非与人打交道不可,我对人们总是尽量避而远之.

Ya right, you can't even run a mile without losing your breath.

我才不信!你跑出不到一里路就气喘吁吁的了.

He can run a four-minute mile, ie run a mile in four minutes or less.

他能参加四分钟一英里赛(四分钟内跑一英里).

I'm very squeamish and when I see needles I run a mile.

我神经非常脆弱，见到针头就会逃之夭夭。

If anybody had told me when I first got married that I was going to have seven children, I would have run a mile...

若是有人在我刚结婚时跟我说我会生7个孩子，我一定会躲得远远的。

The fastest men can run a mile in under 4 minutes.

最快的男人可以运行下4分钟一英里.

That was the fastest I have ever run a mile.

那一英里是我跑得最快的一次.

I can't run a mile in under four minutes.

我不能在四分钟以内跑完一英里.

We had not run a mile before he felt tired.

我们跑了不到一英里他就累了.

I'd sooner run a mile than be interviewed on television.

要让我接受电视采访, 我 可要跑得远远的.

Who was the first person to run a mile in under four minutes?

是谁第一个用了不到四分钟跑完一英里？

The naughty children had run a mile when their teacher arrived.

老师来的时候,那些顽皮的孩子都溜掉了.

You can't even run a mile without losing your breath.

你跑一英里就上气不接下气了.

If anybody had told me when I first got married that I was going to have seven children, I would have run a mile.

若是有人在我刚结婚时跟我说我会生7个孩子，我一定会躲得远远的。

It took him three months to be able to run a mile.

要能跑一英里需要他三个月.

He can hardly run a mile, much less the marathon.

他连一哩都跑不了, 更不用说马拉松了.